Rock is the best way.

On air: Jimi Hendrix - American Woman

'Qualcuno dovrebbe scrivere le istruzioni per l'uso di noi donne in fase pre-mestruale o nelle confuse ore mattutine dopo un brutto sogno. Qualcuno dovrebbe spiegare che in quella fase, in quelle ore, talvolta i nostri colleghi e i nostri uomini hanno a che fare con la nostra inviata, una nostra rappresentante, una facente funzioni, una sabotatrice bastarda.'

(Imma Vitelli, Marie Claire, dicembre 2011)

Dovevo fare questa scritta in nero su una maglia bianca stamattina e barricarmi in casa, nell'attesa che la prima fase passasse. E' il concetto che da tempo cerco di spiegare a quei poveri ragazzi che trattiamo male senza alcun motivo in 'quel' periodo. Chi mi conosce bene sa che sono una ragazza intimamente rock, piena di energie che si mette a riflettere sulla frase utopica del volantino sotto casa ed è pronta a farci una rivoluzione. Oggi oltre a far scorta di riviste varie, ho deciso di guardare le vecchie puntate di un programma che mi è sempre piaciuto: 'She's in fashion' su Virgin Tv. E' rivoluzionario! Uno dei programmi più interessanti che io abbia mai visto. Mette insieme la cultura musicale con un ripasso degli outfit più famosi delle rockstar. E diciamocelo, a chi non piace il rock? 

[. Image from web .]

'Someone should write instructions for the use of women in pre-menstrual or confused in the morning after a bad dream. Someone should explain that at that stage, in those hours, sometimes our colleagues and our men have to do with our correspondent, one of our representatives, one acting, a bastard saboteur. '

(Imma Vitelli, Marie Claire, December 2011)

I had to write this sentence in black on a white shirt this morning and barred windows, waiting for the first phase to pass. Is the concept that a long time I try to explain to those poor guys who we mistreated for no reason in' that 'period. Those who know me well know that I am a girl intimately rock, full of energy that begins to reflect on the utopian phrase written on the leaflet left on the street and is ready to make a revolution. Today, in addition to stock of various magazines, I decided to watch the old episodes of a program that I've always liked: 'She's in Fashion' on Virgin TV. It's revolutionary! One of the most interesting programs I've ever seen. It brings together the musical culture with a review of the most famous rock star outfits. And let's face it, who doesn't like rock music?