Absolutely nothing_

Too many things in my head.

Dramma di una studentessa fuori sede. Siamo vicini al Natale, e non riesco a sentirlo. E' un periodo di vacanza come tanti. Forse sono lontana dai miei affetti, ma non riuscirei a sentirlo comunque in questo momento. Ieri pomeriggio sono rimasta volutamente chiusa in una stanza a riflettere. Quando il mondo corre non sono in grado di capirlo fino in fondo. Essendo la persona più istintiva di questo pianeta non posso permettermi di fare riflessioni filosofiche; la vita è adesso. Così avevo bisogno di un momento per riflettere. Sono passata da 'uomini? adesso? pff' ad avere forse un minimo, piccolissimo, microscopico, fugace interesse per qualcuno. Ovviamente ogni certezza crolla se in gioco non c'è di sicuro il cervello. Come da copione c'è sempre qualcuno o qualcosa che mi impedisce di godere pienamente di tutto questo, ed è in quel momento che il cervello arriva e riesce sempre a mettermi i bastoni tra le ruote. Dovrei, a questo punto, semplicemente accettare il fatto che non sono sempre io a poter controllare tutto. Non posso, non potrà mai essere possibile ed in questo momento, in fondo, in fondo, non lo vorrei. No, sono stanca. Fisso un obiettivo e lo raggiungo, è questo che faccio sempre. In amore, nello studio, nella vita. So quale dovrebbe essere la cosa giusta e faccio sempre, completamente l'opposto. Non riuscirò mai a controllare pienamente le mie reazioni e non riuscirò nemmeno a controllare ogni mia relazione. Ecco la verità che ho imparato ad accettare: in un modo o nell'altro, per quanti film in testa è possibile dirigere nell'arco di un minuto, una relazione è fatta sempre di due persone ed entrambe devono avere voce in capitolo. E, se siamo in tre, una riuscirà sempre a far valere la sua tesi. E.. chi vivrà vedrà!

[. Image from web .]

Drama of a student far from her home. We are close to Christmas, and I can not feel it. It is a holiday like any other. Maybe I'm away from my feelings, but I could not feel, however, at this time. Yesterday afternoon I was deliberately locked in a room to reflect. When the world runs are not able to understand it in depth. Being the most instinctive person on this planet can not afford to philosophical musings, and life is now. So I needed a moment to reflect. I went from 'men? now? pff 'to have perhaps a minimum, tiny, microscopic, fleeting interest in someone. Obviously, every certainty collapses if into play there is not certainly the brain. As expected, there is always someone or something that keeps me from full enjoyment of all this, and that's when the brain comes and always manages to put a spoke in the wheels. I should at this point, just accept the fact that I am not always able to control everything. I can not, and will never be possible and at this time, after all, deep down, I wont. No, I'm tired. Fixed a goal and reach it, that's what I always do. In love, in the study, in life. I know what should be the right thing and I always do the opposite. I can never fully control my reactions and I can not even control my every relationship. Here is the truth that I learned to accept: in one way or another, after all movies in the head can be directed over a minute, a relationship is always made of two people, and they should have a say. And, if we are three, one will always be able to plead his case. And.. time will tell!

No coffee?! Tragedy.

On air: Nirvana - Smells like teen spirit 

Sessione invernale, ma chi ti ha inventato?! Sarà per caso frutto di quella mente geniale dell'omino orario contro il quale tutti imprechiamo ogni ottobre e febbraio? Il problema è che più penso di dovermi impegnare, più mi stresso, più dormo. Così, stamattina mi sono svegliata a mezzogiorno con una voglia assurda di caffeina e in casa sembrava fosse scoppiata una bomba. Ecco cosa succede quando vivi con altri universitari che hanno la testa impegnata in mille materie come te. L'unico tranquilla e beata è JJ. Vita facile per lei: gabbietta di lusso, cibo in gran quantità, divertimenti vari e sporca dove le pare, tanto qualcuno a pulire ci andrà. 

[. Image from web .]

Winter session, who did invent you?! Are you, by any chance, the fruit of that time man's genius mind against which all swear every October and February? The problem is that more I think of having to engage, more I stress, more I sleep. So this morning I woke up at noon with a absurd craving for caffeine and in the house seemed to be a bomb. Here's what happens when you live with other academics who have their mind engaged in thousands of materials like you. The only peaceful and blessed is JJ. Life is easy for her: cage luxury, food in large quantities, various entertainment and she can dirty everywhere, then someone will go to clean.

Me and J.J. in front of the screen.

On air: Bon Jovi - Livin' on a prayer 

Chi non ha mai detto, in occasione del suo compleanno, di non voler festeggiare? Almeno una volta tutti nella vita.  Come M. quattro giorni fa. Impegnatissimo con la tesi non voleva festeggiare. Ma ecco a cosa servono gli amici. Sarebbe venuto a mangiare da me, come sempre. Ma c'era una guest star a tavola: J., il suo ragazzo. Era così incredulo e felice, che mi ha fatto quasi commuovere. Anche lontano da casa questo dovrebbe essere celebrato come un giorno speciale. In quel giorno sei speciale solo tu, qualcosa di diverso rispetto agli altri giorni c'è, eccome! :) Mi sono fatta in quattro per far si che tutto fosse perfetto, i suoi piatti preferiti in tavola e spegnesse le 23 candeline :) E' questa un'altra cosa che mi rende felice: rendere felici gli altri. 

Ps. Auguri M :)

[. Image from web .]

- But is also what can make me quiet.

I have to study all night long for my exam. Pff. -

Who has ever said on the occasion of his birthday, did not want to celebrate? At least once in every life. As M. four days ago. Busy with the thesis did not want to celebrate. But that's what friends are for. He would come in my place for dinner, as always. But there was a guest star at the table: J., his boyfriend. It was so incredulous and happy, that he almost moved me. Even away from home this should be celebrated as a special day. On that day, only you're special, something different than the other days there is, and how! :) I got over backwards to make sure that everything was perfect, his favorite food on the table, and extinguished the 23 candles:) This is another thing that makes me happy, make others happy. 

Ps. Happy BDay M. :)

Follow your heart.

On air: Amy Winehouse - Valerie 

Eccomi di nuovo. Stupido libro. O meglio, stupido no! Ma ogni cosa sembra impossibile quando sei obbligata a farla. Ho deciso di prendermi una pausa, un buon caffè e del sano relax. Ho pensato a cosa in realtà mi piacerebbe leggere. Ci sono dei libri che mi ha fatto piacere leggere, di sicuro di autori contemporanei, ma uno su tutti lo ricordo benissimo. Un pezzo in particolare, è quello che mi leggeva sempre mia madre, fin da quando ero piccola e c'erano già le più piccole e semplici decisioni da prendere. Forse sono state queste parole che mi hanno fatto capire quali erano realmente le mie passioni, che mi hanno insegnato a proseguire per la mia strada, senza farmi influenzare. E' stato uno dei più bei regali che mia madre mi abbia mai fatto. Dopo aver letto e riletto queste parole, mi prendevo una pausa, cercavo di rilassare la mia mente e dimenticare cosa c'era intorno a me. E dopo pochi minuti, ore, o giorni.. sapevo cosa fare. 

'Abbi cura di te. Ogni volta in cui, crescendo, avrai voglia di cambiare le cose sbagliate in cose giuste, ricordati che la prima rivoluzione da fare è quella dentro se stessi, la prima e la più importante. Lottare per un'idea senza avere un'idea di sé è una delle cose più pericolose che si possano fare.
Ogni volta che ti sentirai smarrita, confusa, pensa agli alberi, ricordati del loro modo di crescere. Ricordati che un albero con molta chioma e poche radici viene sradicato al primo colpo di vento, mentre in un albero con molte radici e poca chioma la linfa scorre a stento. Radici e chioma devono crescere in egual misura, devi stare nelle cose e starci sopra, solo così potrai offrire ombra e riparo, solo così alla stagione giusta potrai coprirti di fiori e di frutti.
E quando poi davanti a te si apriranno tante strade e non saprai quale prendere, non imboccarne una a caso, ma siediti e aspetta. Respira con la profondità fiduciosa con cui hai respirato il giorno in cui sei venuta al mondo, senza farti distrarre da nulla, aspetta e aspetta ancora. Stai ferma, in silenzio, e ascolta il tuo cuore. Quando poi ti parla, alzati e va' dove lui ti porta. '

Here I am again. Stupid book. Or rather, not stupid! But everything seems impossible when you're forced to do it. I decided to take a break, a coffee and healthy relaxation. I actually thought about what I'd like to read. There are books that I was pleased to read, certainly contemporary authors, but one I remember very well on all. One piece in particular, is what my mother always read to me, since I was small and there were already the smallest and simplest decisions. Perhaps it was these words that made ​​me understand what my feelings were really, who taught me to pursue my own way, without being influenced. It was one of the most beautiful gifts that my mother ever did. After read and read again these words, I took a break, I tried to relax my mind and forget what was around me. And after a few minutes, hours, or days .. I knew what to do.

'Take care of yourself. As you grow up you’ll often get the urge to change things, to right wrongs, but every time you do remember that the first revolution, the first and the most important, has to take place within yourself. Fighting for an idea without having an idea of yourself is one of the most dangerous things you can do.

Every time you feel lost, confused, think about trees, remember how they grow. Remember that a tree with lots of branches and few roots will get toppled by the first strong wind, while the sap hardly moves in a tree with many roots and few branches. Roots and branches must grow in equal measure, you have to stand both inside things and above them, because only then will you be able to offer shade and shelter, only then will you be able to cover yourself with leaves and fruit at the proper season.

And later on, when so many roads open up before you, you don’t know which to take, don’t pick one at random; sit down and wait. Breathe deeply, trustingly, the way you breathed on the day you came into the world, don’t let anything distract you, wait and wait some more. Stay still, be quiet, and listen to your heart. Then, when it speak, get up and go where it takes you.'

Another roommate.

Mi è mancato scrivere qui! Anche solo per pochi giorni ma comincio a sentirne la necessità! E devo dire che di novità ne ho! Qualche giorno fa tornavo con M. dall'università, abbiamo finito la nostra solita lezione alle 7 di sera, e ci siamo fermate davanti al solito negozio di animali. Ok, è stata una decisione un pò avventata forse, ma abbiamo adottato una pallina di pelo carinissima, un orsetto russo femmina, e qui non vorrei essere ripetitiva, ma devo: l'abbiamo chiamata Janisjoplin. :D Gli piace davvero troppo la sua casetta, non ci vorrebbe uscire mai. L'università mi distrugge, a breve ci saranno gli esami e nonostante non abbia problemi a parlare in pubblico, sento sempre la sensazione di aver dimenticato di studiare qualcosa, o lo faccio volutamente perchè il tempo è poco e comincio a sentirmi un pò ansiosa. Sembra che ci sia sempre da fare, ma trovo il modo di fare un pò tutto. Diciamo che passare ore ed ore ad analizzare 'La terra desolata' non è il massimo, direi che di meglio c'è.. tutto!
Questo semestre ho avuto uno scambio culturale con una ragazza americana che vive vicino New York e si trovava a Firenze per studiare arte. Mi ha fatto ascoltare questa

Goo Goo Dolls - Black Balloon

e qui chiudo.

[. Image from web .]

I miss writing there! Even for a few days but I'm beginning to feel the need! And I must say that I have news! A few days ago I returned with M. from university, we finished our usual lessons at 7 pm, and we usually stop in front of the pet store. Ok, it was a decision a little reckless perhaps, but we adopted a cute little ball of fur, a russian bear female, and here I would not be repetitive, but I have to: we called Janisjoplin. : D She loves his house too much, there would never quit. The university destroys me, there will be exams soon and although I don't have trouble speaking in public, I always feel that I forgot to study something, or I do it deliberately because time is short and I start to feel a little anxious. There seems to be always busy, but I find the way to do a little of everything. Let's say you spend hours and hours analyzing 'The Waste Land' is not the best, I would say that there is better .. everything!
This semester I had a cultural exchange with an American girl who lives near New York and was in Florence to study art. It made me listen to this
 

Goo Goo Dolls - Black Balloon 

and here I close.